進口化妝品可直接使用中文標簽,也可貼上中文標簽;中文標簽應與原標簽一致。
以上兩點:一是進口化妝品必須有中文標簽,二是符合中國有關法律、行政法規(guī)和強制性國家標準。
相關定義。
化妝品標簽:粘貼、連接或印在化妝品銷售包裝上的文字、數(shù)字、符號、圖案及說明書。
銷售包裝:以銷售為目的,與內容一起交付給消費者的包裝。
化妝品標簽的形式。
以下標簽可根據(jù)化妝品的包裝形狀和/或體積選擇:
①印刷或粘貼化妝品銷售包裝;
?、谟≡谂c銷售包裝相連的小冊子、紙帶或卡片上;
?、塾≡阡N售包裝說明書上。
02
標明進口化妝品標簽的內容。
根據(jù)《消費品使用說明》(GB5296.3-2008),進口化妝品標簽應注明以下內容:
01化妝品名稱。
化妝品的名稱應反映化妝品的真實屬性,簡單易懂。
化妝品名稱一般由商標名、通用名和屬性名組成。
標記位置:化妝品名稱應標記在銷售包裝顯示表面的顯著位置。若化妝品銷售包裝的形狀和/或體積不能標記在銷售包裝的顯示位置,則可標記在其視覺表面。
銷售包裝的視覺表面允許標記系列產品的序列號或顏色標簽。
02原產國或地區(qū)。
在中國銷售的進口化妝品必須標明原產國或地區(qū)(香港、澳門、臺灣)的名稱。原產國/原產地應在原產國或地區(qū)名稱前添加。
03在中國注冊的代理商、進口商或經銷商的名稱和地址。
在中國代理商、進口商或經銷商的名稱和地址之前,可以添加或不添加指導詞,如代理商/進口商/總經銷商/經銷商/總代理:等。
不能標明生產者的名稱和地址。
進口商或經銷商的名稱和地址應在銷售包裝的可視面上標注。
04凈含量
凈含量是指去除包裝容器等包裝材料后包裝的實際質量、體積或長度。
凈含量應標記在化妝品銷售包裝的顯示表面。如果銷售包裝的形狀和/或體積不能標記在銷售包裝的顯示表面,則可標記在其視覺表面。
05成分表
化妝品銷售包裝的視覺表面應如實標明化妝品所有成分的名稱。
成分表應由成分:引導語引出。
化妝品的所有成分都是指生產者根據(jù)產品設計有目的地添加到產品配方中,并在最終產品中發(fā)揮一定作用的所有成分。